Ilias Paused S.

Γεια σας !! Ονομάζομαι Κρυσταλλία Χατζηανέστη και είμαι καθηγήτρια Ρωσικής γλώσσας. Είμαι απόφοιτος του τμήματος Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών και έχω κάνει μεταπτυχιακές σπουδές στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας. Η Ρώσικη γλώσσα είναι μια από τις 6 αναγνωρισμένες του ΟΗΕ. Επέλεξα την γλώσσα αυτή γιατί είναι αρκετά κοντά στην ελληνική. Μέσα από την γλώσσα έμαθα στοιχεία για τον πολιτισμό, την ιστορία της καθώς και για τα ήθη και τα έθιμά της. Σήμερα η Ρώσικη γλώσσα είναι η πιο διαδεδομένη γλώσσα εξαιτίας τόσο της τουριστικής όσο και της εμπορικής της ανάπτυξης. Με την εκμάθηση μιας νέας ξένης γλώσσας ανοίγετε νέους ορίζοντες στην γνώση και στην επικοινωνία με νέους ανθρώπους. Με τις γνώσεις, τις οποίες θα αποκομίσετε από τα μαθήματα Ρωσικών θα μπορέσετε να δώσετε εξετάσεις για να αποκτήσετε την Πιστοποίηση της Ρωσικής ως Ξένη γλώσσα (TORF

Η ενασχόληση μου με τις ξένες γλώσσες ήταν κάτι που πάντα λάτρευα. Όλος αυτός ο ξένος και άγνωστος κόσμος που κρύβεται πίσω από αυτές μου κίνησε την περιέργα να τον γνωρίσω. Μαζί με τις γλώσσες, ανακάλυψα και τον πολιτισμό τους και αυτό με οδήγησε να μεταδώσω όλη αυτή τη γνώση που λαμβάνω. Στην αρχή η μετάδοση των γνώσεών μου προς τους μαθητές γινόταν μόνο με βάση το ένστικτό μου, αργότερα όμως σε συνδιασμό με την εφαρμοσμένη γνώση, των προσαρμοσμένων σχεδίων διδασκαλίας (Lehrskizze), την εμπειρία που απέκτησα αυτά τα λίγα χρόνια, τα κατάλληλα διδακτικά βιβλία και τα βιβλία των καθηγητών, όλη αυτή η διαδικασία έγινε οργανωμένη και στοχευμένη. Είμαι απόφοιτη Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας ΑΠΘ με ειδίκευση στη διδακτική και παράλληλη ενασχόληση με τη μετάφραση και τον υποτιτλισμό. Δυνατότητα ειδικά προσαρμοσμένων μαθημάτων, όπως: προετοιμασία εξετάσεων επιπέδων A1, A2, B1, B2, C1, C2 στους γερμανόφωνους και κρατικούς φορείς ( Goethe, ÖSD, ΚΠΓ), προετοιμασία για ομαλή προσαρμογή σε μία από τις γερμανόφωνες χώρες ( Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία, Λιχτενστάιν), ειδική ορολογία (νομική, τουρισμός, ιατρική, λογοτεχνία), προετοιμασία ειδικού μαθήματος στις πανελλήνιες εξετάσεις, υπερεντατικά μαθήματα. Επίσης λόγω παράλληλης μελέτης και εξοικείωσης με τη ρωσική (κάτοχος C1) και τουρκική γλώσσα(B1), και φοίτησης στο τμήμα ΓΦΠΠΧ υπάρχει δυνατότητα καλύτερης επεξήγησης και κατανόησης σε μαθητές που έχουν μία από τις 2 γλώσσες ως μητρική ή δεύτερη.

Μαρία Μανιάτη Καθηγήτρια Γαλλικών, ΕΑΠ, M.Ed Διδακτική της Γαλλικής ως Ξένης Γλώσσας , ΕΚΠΑ, Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας & Φιλολογίας 20ετής εμπειρία στο χώρο της ξενόγλωσσης εκπαίδευσης. Εξειδικευμένη προσέγγιση στην εκμάθηση και στην εξ αποστάσεως διδασκαλία της γλώσσας. Ιδιαίτερη έμφαση στον προφορικό λόγο.

Από πάντα ήθελα να γίνω καθηγήτρια ξένων γλωσσών. Η διδασκαλία είναι το μεράκι μου, ο στόχος μου είναι οι μαθητές μου να περνούν όμορφα στο μάθημα και να μαθαίνουν μέσα από μια πολύ όμορφη, ανάλαφρη διαδικασία. Η ρωσική γλώσσα κι ο πολιτισμός που κρύβεται πίσω από την ίδια τη γλώσσα είναι ένας μαγευτικός κόσμος που αξίζει να ανακαλύψουμε, ειδικά οι ελληνόφωνοι, καθώς στην πορεία ανακαλύπτουμε πως έχουμε πολλά περισσότερα κοινά με τον ρωσικό κόσμο από όσα φανταζόμασταν! Εκτός από την αγάπη που τρέφω για το επάγγελμά μου, με γοητεύει η λογοτεχνία κι έχω μια ιδιαίτερη αδυναμία στην ποίηση. Ακούω πολλή μουσική, κυρίως metal και σπανιότερα rock. Κάποια από τα πιο αγαπημένα μου είδη είναι η melodic death metal, η doom metal και η symphonic black metal. Όσον αφορά τις ταινίες, δεν μου αρέσουν καθόλου οι ρομαντικές, οι κομεντί και οι εποστημονικής φαντασίας. Τις περισσότερες φορές βλέπω θρίλερ, τρόμου, μυστηρίου και σατιρικές κωμωδίες τύπου southpark, simpsons, family guy κλπ. Ωστόσο, εκτιμώ πολύ τις ταινίες εποχής όπως και ποιοτικές ταινίες που έχουν ως βάση τους μεγάλα λογοτεχνικά έργα. Επίσης, έχω 4 γατούλες. Δύο αρσενικά γατάκια και δύο θηλυκά. Οι ψυχές μου, όπως συνηθίζω να τις λέω, είναι όλη μου η ζωή και με κάνουν να νιώθω πολύ τυχερή που τις έχω! Θεωρώ ότι μου αλλάζουν τη ζωή προς το καλύτερο. Γενικότερα αγαπώ πολύ όλα τα ζώα, κι αυτός είναι ο λόγος που είμαι χορτοφάγος εδώ και τουλάχιστον μια 5ετία. Για εμένα ήταν από τις καλύτερες αποφάσεις που έχω πάρει. Τέλος, αν θα έπρεπε να με περιγράψω λίγο σαν χαρακτήρα, θα έλεγα ότι είμαι αρκετά ομιλητική, μου αρέσει να υπάρχει χιούμορ σε κάθε στιγμή της ζωής μου, έχω πολλή υπομονή και νευριάζω εξαιρετικά δύσκολα. Προσπαθώ να βλέπω πάντα τη θετική πλευρά σε όλα. Είμαι απόφοιτη του τμήματος "Ρωσικής γλώσσας, φιλολογίας και σλαβικών σπουδών" της Φιλοσοφικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Αποφοίτησα το 2018 με βαθμό 8,25. Έχω διδακτική εμπειρία με ενήλικες και με παιδιά, με ελληνόφωνους και ρωσόφωνους στον τομέα της διδασκαλίας της ρωσικής γλώσσας ως ξένης και της ελληνικής γλώσσας ως ξένης. Διδάσκω από το 2016. Έχω δουλέψει με μαθητές που έχουν δυσλεξία κι ελαφρά μορφή απόσπασης προσοχής. Επιπλέον, δουλεύω με ρωσόφωνα παιδιά που φοιτούν σε ελληνικά σχολεία και χρειάζονται βοήθεια στα γλωσσικά μαθήματα. Εκτός της ρωσικής γλώσσας, γνωρίζω πολύ καλά αγγλικά σε επίπεδο C2 και βουλγαρικά σε επίπεδο B2. Στο παρελθόν έχω κάνει αγγλικά σε ρωσσόφωνους (χαμηλό επίπεδο Α1) και μέχρι σήμερα αναλαμβάνω και μαθήματα βουλγαρικών (επίπεδο Α1 - Α2). Επιπλέον, έχω πολύ μεγάλη εμπειρία διδασκαλίας σε φοιτητές του τμήματος ρωσικής γλώσσας και φιλολογίας. Διδάσκω σε φοιτητές της σχολής αυτής ρωσικά (αναλαμβάνω όλα τα εξάμηνα) καθώς και πανεπιστημιακά μαθήματα (φωνητική, γλωσσολογία, λογοτεχνία κ.α) είτε αυτά παραδίδονται κι εξετάζονται στα ελληνικά, είτε στα ρωσικά.