Marilena A.

Γεια σου! Hi! 你好！Ονομάζομαι Αθηνά και κατάγομαι από το Βιετνάμ και την Κίνα. Γεννήθηκα στην Ελλάδα ακολουθώντας την ασιατική κουλτούρα και πολιτισμό. Η αγάπη μου για τη διδασκαλία με οδήγησε να ακολουθήσω το αντικείμενο της εκπαίδευσης στην προσχολική ηλικία και μετέπειτα στην μετάδοση της γνώσης πάνω στην κινεζική γλώσσα. Από το 2015 μέχρι σήμερα, διδάσκω κινέζικα και κάνω προετοιμασία των μαθητών για εξετάσεις κινεζικής γλώσσας HSK και για τα παιδιά όλα τα επίπεδα YCT. Έχω υπομονή, αντίληψη, συνέπεια και πάνω απ'όλα σεβασμό στον άνθρωπο. Προσφέρω εξατομικευμένα μαθήματα σύμφωνα με τις ανάγκες του κάθε μαθητή. Όσοι ενδιαφέρονται να γνωρίσουν τη γλώσσα και την κουλτούρα της Κίνας, να τολμήσουν να κάνουν αυτό το βήμα και να βεβαιωθείτε ότι με μένα δεν θα σας φαίνονται πια κινέζικα! Αποφοίτησα από το Παιδαγωγικό Προσχολικής Εκπαίδευσης και έχω εργαστεί από το 2014 σε νηπιαγωγεία. Κάτοχος πτυχίου International chinese teacher training program του Πανεπιστημίου του Beijing. Παραδίδω μαθήματα Κινεζικών σε παιδιά και ενήλικες. Πιστεύω στη δύναμη του μαθητή να κατακτά τη γνώση στο έπακρο με την κατάλληλη υποστήριξη.

Είμαι καθηγήτρια Γερμανικής Γλώσσας, πτυχιούχος του αντίστοιχου τμήματος του Α.Π.Θ. από το 2008, ζω και εργάζομαι στην όμορφη Παραμυθιά, όπου ασκώ τη διδασκαλία της Γερμανικής γλώσσας σε παιδιά, εφήβους και ενήλικες. Αγαπώ τη ποίηση και τη λαογραφία, λατρεύω τους μεγάλους περιπάτους και να περιποιούμαι τον κήπο μου. Μου αρέσουν οι ραδιοφωνικές εκπομπές, το κάμπινγκ και τα σιροπιαστά γλυκά. Στον ελεύθερο μου χρόνο ταξιδεύω και κάνω θέατρο. Αγαπημένο μου μέρος είναι το βιβλιοπωλείο. Αν η ζωή μου ήταν πόλη, θα ήταν η Χαϊδελβέργη, αν ήταν μουσική θα ήταν ροκ, βιβλίο θα ήταν ποιητική συλλογή. Αγαπημένη μου φράση είναι "ό,τι κάνεις να το κάνεις με χαρά". Είμαι πτυχιούχος του τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Α.Π.Θ., διδάσκω τη Γερμανική Γλώσσα τα τελευταία 15 χρόνια σε όλες τις βαθμίδες και επίπεδα. Διδάσκω τη γλώσσα στα ΙΕΚ τα τελευταία 10 χρόνια καθώς και στα ΚΔΒΜ, σε ενήλικες μαθητές . Παράλληλα φοιτώ στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων στο τμήμα Τουρισμού (πρώην ΤΕΙ Ηπείρου).

Γεια σας. Ονομάζομαι Ιωάννα και είμαι καθηγήτρια Ιταλικών. Παράλληλα ασχολούμαι με μεταφράσεις και εκπόνηση εργασιών με ειδικότητα Ειδική Αγωγή και Εκπαίδευση. Όταν δεν εργάζομαι μου αρέσει να ταξιδεύω, να ανεβαίνω σε κορυφές βουνών, να ακούω μουσική, να κάνω βόλτες σε μεγάλες πόλεις και να ανακαλύπτω γειτονιές και όμορφες γωνιές, να μιλάω με τους ανθρώπους και πολλά άλλα. Έχω σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο του Ουρμπίνου στην Κεντρική Ιταλία και είμαι πτυχιούχος Φιλοσοφικής. Παράλληλα έχω παρακολουθήσει πολλά σεμινάρια για τη διδακτική της Ιταλικής και έχω εμπειρία 30 ετών. Όλοι οι μαθητές μου όλα αυτά τα χρόνια που διδάσκω έχουν σημειώσει επιτυχία στις εξετάσεις όλων των φορέων (Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας, Diploma, Plida) που υπάρχουν στην Ελλάδα και σε όλα τα επίπεδα (B1-Β2-C1-C2). Προετοιμασία για εξετάσεις ειδικού μαθήματος Ιταλικών και Προετοιμασία και φροντιστηριακή υποστήριξη για όσους φοιτούν ήδη στο τμήμα Ιταλικής γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ ή ΑΠΘ. Ειδικά για την Iταλική Γλώσσα Ι-VIIΙ

Είμαι απόφοιτη Ισπανικής φιλολογίας με μεταπτυχιακές σπουδές στην μετάφραση στο πανεπιστήμιο Ουαλίας. Η παραμονή μου στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ισπανία καθώς και οι σπουδές μου σε ένα πολυπολιτισμικό περιβάλλον με βοήθησαν να κατανοήσω σε βάθος και να αγαπήσω ακόμη περισσότερο την Ισπανική γλώσσα και κουλτούρα. Μου αρέσουν πολύ τα ταξίδια, η ζωγραφική και το διάβασμα, να μαθαίνω καινούριες γλώσσες καθώς και να μεταδίδω τις γνώσεις μου και την αγάπη μου για την Ισπανική γλώσσα και κουλτούρα στους μαθητές μου. Σπούδασα στο πανεπιστήμιο Ουαλίας καθώς και στο πανεπιστήμιο Complutense της Μαδρίτης. Ολοκλήρωσα το μεταπτυχιακό μου στην μετάφραση στο πανεπιστήμιο Swansea της Ουαλίας , όπου και εξειδικεύτηκα στην μετάφραση τεχνικών κειμένων με γλωσσικές τεχνολογίες, σε δύο γλωσσικά ζευγάρια αγγλικά- Ισπανικά και Αγγλικά- Ελληνικά. Οι σπουδές μου είναι ένα μείγμα απο ιστορία, λογοτεχνία, πολιτισμό και μετάφραση της Ισπανικής κυρίως αλλά και αγγλικής γλώσσας . Κατά την διάρκεια των σπουδών μου είχα επίσης την ευκαιρία να αποκτήσω γνώση της Ιταλικής αλλά και Πορτογαλικής γλώσσας.