Sophia D.

Είμαι απόφοιτη Ισπανικής φιλολογίας με μεταπτυχιακές σπουδές στην μετάφραση στο πανεπιστήμιο Ουαλίας. Η παραμονή μου στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ισπανία καθώς και οι σπουδές μου σε ένα πολυπολιτισμικό περιβάλλον με βοήθησαν να κατανοήσω σε βάθος και να αγαπήσω ακόμη περισσότερο την Ισπανική γλώσσα και κουλτούρα. Μου αρέσουν πολύ τα ταξίδια, η ζωγραφική και το διάβασμα, να μαθαίνω καινούριες γλώσσες καθώς και να μεταδίδω τις γνώσεις μου και την αγάπη μου για την Ισπανική γλώσσα και κουλτούρα στους μαθητές μου. Σπούδασα στο πανεπιστήμιο Ουαλίας καθώς και στο πανεπιστήμιο Complutense της Μαδρίτης. Ολοκλήρωσα το μεταπτυχιακό μου στην μετάφραση στο πανεπιστήμιο Swansea της Ουαλίας , όπου και εξειδικεύτηκα στην μετάφραση τεχνικών κειμένων με γλωσσικές τεχνολογίες, σε δύο γλωσσικά ζευγάρια αγγλικά- Ισπανικά και Αγγλικά- Ελληνικά. Οι σπουδές μου είναι ένα μείγμα απο ιστορία, λογοτεχνία, πολιτισμό και μετάφραση της Ισπανικής κυρίως αλλά και αγγλικής γλώσσας . Κατά την διάρκεια των σπουδών μου είχα επίσης την ευκαιρία να αποκτήσω γνώση της Ιταλικής αλλά και Πορτογαλικής γλώσσας.

Γεννήθηκα στη Γερμανία, συγκεκριμένα στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία και μεγάλωσα ως δίγλωσση. Οι μητρικές μου γλώσσες είναι τα γερμανικά και τα ελληνικά. Σπούδασα Γερμανική Φιλολογία και διδάσκω εδώ και 30 χρόνια τη γερμανική γλώσσα. Γνωρίζω επίσης πολύ καλά αγγλικά, γεγονός που με διευκολύνει στην επικοινωνία με ξενόγλωσσους μαθητές. Αυτή τη στιγμή μαθαίνω και γαλλικά. Με ενδιαφέρει ιδιαίτερα η λογοτεχνία, η ιστορία και η τέχνη, καθώς σπούδασα και γραφιστική. Έζησα πολλά χρόνια στο εξωτερικό, αλλά τώρα κατοικώ στη Θεσσαλονίκη. Όσον αφορά την προσωπικότητά μου, είμαι πολύ υπομονετική, ήρεμη και φιλική καθηγήτρια και διδάσκω γερμανικά με πάθος, χαρά και δημιουργικότητα σε φροντιστήρια ξένων γλωσσών και σε ιδιαίτερα μαθήματα. Έχω άριστες επικοινωνιακές και διαπροσωπικές δεξιότητες. Πάντα διορθώνω τους μαθητές μου όταν κάνουν γραμματικά λάθη ή χρησιμοποιούν λάθος λεξιλόγιο και τους δίνω πρόσθετες πληροφορίες για να τους βοηθήσω να βελτιώσουν τα γερμανικά τους. Δίνω επίσης ιδιαίτερη έμφαση στην προφορική έκφραση, αφού οι γλωσσικές δεξιότητες είναι θεμελιώδεις, και φυσικά στην προφορά. Στόχος μου είναι λοιπόν να παρακινήσω τους μαθητές μου, να τους ενθαρρύνω και να τους κάνω να αισθάνονται ασφαλείς όταν μιλούν γερμανικά. Γι' αυτό σας προσφέρω κατάλληλα διαδικτυακά μαθήματα γερμανικών για κάθε γλωσσικό επίπεδο από A1 έως C1 σύμφωνα με το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες (CEFR) στο υψηλότερο επαγγελματικό επίπεδο. Τα μαθήματα είναι προσαρμοσμένα σε εσάς και τους προσωπικούς σας στόχους. Με την καθοδήγηση ατομικής μάθησης, σας βοηθάω να βελτιστοποιήσετε την μαθησιακή σας επιτυχία προκειμένου να επιτύχετε τον μαθησιακό σας στόχο με ασφάλεια και αξιοπιστία. Ich bin in Nordrhein Westfalen in Deutschland geboren und dort zweisprachig aufgewachsen. Meine Muttersprachen sind Deutsch und Griechisch und infolgedessen studierte ich Deutsch sowohl in Deutschland als auch in Griechenland. Außerdem beherrsche ich fließend Englisch in Wort und Schrift, was mir die Kommunikation zu fremdsprachigen Schülern erleichtert. Zurzeit lerne ich auch Französisch. Ich interessiere mich besonders für Literatur, Geschichte und Kunst, da ich auch Grafik Design studiert habe. Ich habe lange Zeit im Ausland gelebt und jetzt bin ich wohnhaft in Thessaloniki in Griechenland. Was meine Persönlichkeit betrifft, bin ich eine sehr geduldige, ruhige und freundliche Lehrerin und unterrichte Deutsch mit Leidenschaft, Freude und Kreativität seit über 20 Jahren an Sprachschulen und im Privatunterricht. Demzufolge verfüge ich über ausgezeichnete Kommunikations- und zwischenmenschliche Fähigkeiten. Außerdem habe ich Erfahrung im Unterrichten von Schülern mit Lese-Rechtschreib-Schwäche und Legasthenie. Ich korrigiere meine Schüler immer, wenn sie Grammatikfehler machen oder falsche Vokabeln verwenden und gebe ihnen immer zusätzliche Informationen, damit sie sich in Deutsch verbessern. Außerdem lege ich besonderen Wert auf den mündlichen Ausdruck, da die Sprachkompetenz grundlegend wichtig ist, und selbstverständlich auf die Aussprache. Mein Ziel ist demnach meine Schüler zu motivieren, zu animieren und ihnen ein sicheres Gefühl zu geben, wenn sie Deutsch sprechen. Deshalb biete ich ihnen passende Online Deutschkurse für jedes Sprachniveau von A1 bis C1 gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) auf höchstem professionellem Niveau. Der Unterricht ist exakt an sie und ihre persönlichen Ziele angepasst. Mit individuellem Lerncoaching helfe ich ihnen ihre Lernerfolge zu optimieren um ihr Lernziel sicher und zuverlässig zu erreichen.

Ονομάζομαι Κουρή Μαρία και είμαι καθηγήτρια γερμανικών.Η επαφή μου με την γερμανική γλώσσα ξεκίνησε απο πολύ μικρή ηλικία,καθώς ένα μεγάλο μέρος της παιδικής μου ηλικίας έζησα στη χώρα αυτή.Ως ενήλικη μετά απο χρόνια σπούδασα Γερμανική Γλώσσα και Φιλολογία στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.Σήμερα εργάζομαι σε φροντιστήριο ξένων γλωσσών και ταυτόχρονα παραδίδω ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά και σε ενήλικες.

Αποφοίτησα από το Anatolia College (Γυμνάσιο, Λύκειο, ΙΒ) με υποτροφία το 2013. Φοίτησα στο University Of Glasgow, Τμήμα Μαθηματικών και Στατιστικής, με υποτροφία (2013-2017). Η έμφαση μου ήταν στα Εφαρμοσμένα Μαθηματικά και, πιο ειδικά, στη Μαθηματική Βιολογία και στη Μιγαδική Ανάλυση. Τα τελευταία χρόνια δουλεύω σαν αναλυτής και καθηγητής (ιδιαίτερα) πανεπιστημιακού επιπέδου. Με πάνω από 7 χρόνια εργασιακής εμπειρίας τόσο στην εκπαίδευση, όσο και στα τραπεζικά και στο fintech, διδάσκω μαθηματικά, στατιστική, οικονομικά, βιολογία, χημεία καθώς και προγραμματισμό (C, C++, SQL, Python). Η γνώση μου επεκτείνεται και σε πακέτα προγραμμάτων όπως Microsoft Office, R, Matlab, Wolfram Mathematica, IBM’s SPSS. Αναλαμβάνω τα εξής μαθήματα: Mathematics in English (Elementary - Post Graduate), Μαθηματικά Λυκείου (με ειδίκευση στην Γ’ Λυκείου, καθώς είμαι συγγραφέας βοηθήματος Μαθηματικών για τις Πανελλήνιες), Μαθηματικά Γυμνασίου, Mathematics for the IB (all levels), Mathematics for A-Levels, Mathematics for IGCSEs, Biology & Chemistry for the IB (all levels), for A-Levels, and for IGCSEs, ΑΟΘ (Γ' Λυκείου), και Economics for the IB. Επίσης αναλαμβάνω University Prep & SATs Prep. Ασπάζομαι έναν συνδυαστικό και ολιστικό τρόπο διδασκαλίας, όπου ο μαθητής μαθαίνει να προσεγγίζει προβλήματα από πολλές πλευρές, με αποτέλεσμα την άμεση και διεξοδική διεκπεραίωση της άσκησης. Έτσι, ο μαθητής αναπτύσσει έναν πολυδιάστατο τρόπο σκέψης με οφέλη σε όλα τα πιθανά μαθήματά του στους τομείς των μαθηματικών και των επιστημών.