Marta C.

Soy Tais y tengo 23 años. Viví en diferentes países como Suiza y Francia, pero actualmente estoy viviendo en donde nací, en Galicia. Estoy graduada en Traducción e Interpretación (español, gallego, francés e inglés). El mundo de la traducción me gusta mucho, pero me di cuenta de que trabajar con otras personas y de que la docencia me apasionan. Trabajé en una asociación con personas con discapacidad y como profesora de español en un instituto de Francia. Considero que mis clases son originales y muy amenas. Pero sobre todo, creo que crear un vínculo profesora-alumno/a es muy importante. Siempre digo que me gusta enseñar, pero la recompensa es mucho mejor: aprender de todos/as vosotros/as :) Estudié Traducción e Interpretación (gallego, español, francés e inglés) en la Universidad de Vigo. Antes de comenzar mi grado universitario, hice varios cursos e intercambios lingüísticos tanto en Francia como en Suiza. Además, en este último país hice mi Erasmus, concretamente en Ginebra. Trabajé en varios ámbito como en una piscina pública como socorrista, en una asociación con personas con discapacidad, en un centro de educación secundaria como profesora de español y, además, también trabajé en una editorial de libros como traductora y revisora. Hoy en día me gusta combinar estes dos mundos: la traducción y la docencia. Para dar clase, la traducción es esencial y es un método que funciona muy bien para aprender una lengua. Sin embargo, trabajar con otras personas e intercambiar conocimientos me fascina :)

Hola! Me llamo Elena. Nací en Paris, Francia. A los tres años me mudé a España y allí cursé mis estudios en el liceo francés de Madrid. Conservo familia en Paris y los visito ocasionalmente. Con 26 años me fui a Boston, EEUU a estudiar. Al final viví allí durante 12 años y allí formé mi familia. Actualmente vivo de nuevo en España y doy clases de francés e inglés en la población donde vivo. Me gusta pasar tiempo con mi familia, la lectura, viajar y todo lo relacionado con la gastronomía. Quiero aprovechar la tecnología actual para llegar a muchos mas estudiantes y ayudarles con la enseñanza de estos idiomas. Un saludo! En 1987, me gradué de Bachillerato en el Liceo francés de Madrid. En 1997, me gradué de una licenciatura en Marketing y Negocios Internacionales en Suffolk University en Boston, Massachussets, Estados Unidos. Me gradué con la mención de honor Magna Cum Laude.

Soy un profesor activo y dinámico, a la hora de explicar me gusta simplificar y ejemplificar los conceptos para que puedan entenderse con facilidad y no supongan ningún reto para el alumno. También me considero una persona agradable y simpática, con la que los alumnos se sentirán cómodos y tranquilos.

Me llamo Beatriz Cervera, tengo 20 años y soy de Valencia. Actualmente estudio 3 de Ciencias políticas en el CEU Cardenal Herrera, aquí en Valencia. He ido a dos colegios británicos (Caxton College y Los Olivos) los cuales hacen que tenga bastante fluidez en el inglés ademas, tengo el certificado oficial del C1 de Cambridge. Tengo la Educación obligatoria y el Bachiller, ambos en un colegio británico. Estudios Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales en el CEU Cardenal Herrera. Tengo el certificado C1 de Cambridge. El Inglés es como mi sengunda lengua, por eso intento que los niños aprendan inglés teniendo en cuenta sus gustos.