Marco R.

Ciao a tutti! Sono Lorena, giovane e appassionata docente, traduttrice e mediatrice culturale. Parlo fluentemente cinese inglese e francese e sono specializzata nell'insegnamento dell'italiano a stranieri. Sono una delle più "vecchie" qui in GS, collaboro dall'entrata dell'azienda nel mercato italiano e ad oggi sono Mentore, sono stata coinvolta nel progetto TSH ed ho svolto più di 1500 lezioni! OPS! MI descrivo così, Originale, Professionale, Solare. Professionale. Ho conseguito la laurea magistrale con lode presso l'Università Ca' Foscari di Venezia. ho studiato all’estero e in prestigiose Università cinesi, ho terminato un Master di II livello presso L'Orientale di Napoli. Miro al costante perfezionamento personale consapevole che la continua formazione sia indispensabile. Ho sostenuto gli esami per l’abilitazione all’insegnamento, ottenuto il CEDILS per insegnare l’italiano agli stranieri e tra tante altre cose sono molto orgogliosa di aver pubblicato due miei lavori di ricerca in ambito traduttologico. Originale. Nel corso della mia carriera ho avuto modo di lavorare nel campo della traduzione e della mediazione, svolgere esperienze di lavoro e tirocinio in aziende private ed enti pubblici e soprattutto di dedicarmi alla mia grande passione che è l'insegnamento. Mi sono relazionata con studenti di diverse fasce d'età, dai più piccoli, passando per gli adolescenti agli adulti prendendo davvero a cuore la crescita di ognuno. Credo fermamente che la soddisfazione più grande sia vedere i volti degli alunni motivati e desiderosi di imparare. Questo grazie all'adozione di un approccio non convenzionale, pensato su misura in base alle esigenze del discente, il più efficace in termini di rendimento e di crescita personale. Solare. Non ci si annoia mai! Il sorriso crea un'atmosfera positiva che farà volare le ore di lezione. “Anche un viaggio mi mille miglia comincia con un singolo passo”. Sarebbe per me un vero privilegio avere l’opportunità di iniziare un bellissimo percorso insieme! Master di II livello in Didattica della lingua e cultura cinese - UNIVERSITA L' ORIENTALE DI NAPOLI - 2021 -Laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione Editoriale, Settoriale cinese, inglese) - UNIVERSITÀ CA’ FOSCARI VENEZIA - 2020 - Laurea triennale in Discipline della Mediazione Linguistica (Cinese, inglese, francese)- UNIVERSITA'DEGLI STUDI DI MACERATA - 2017 - Master in Global Marketing, Comunicazione & Made in Italy-Tourism Special Edition - ITALIAN TRADE AGENCY, FONDAZIONE ITALIA USA - Maturità linguistica - Inglese, francese, tedesco - LICEO LINGUISTICO L.DA VINCI (PZ) - 2013 Certificazioni: - "Percorso formativo 24CFU, abilitazione all'insegnamento - Università Ca' Foscari Venezia - 2020 -"Fondamenti di Marketing Digitale"- Google Education - 2020 -"Corso Dattilografia ICL-Typing" (200h)-Addestramento Professionale, Centro StudiFormamentis - 2020 - "CEDILS" Certificazione in Didattica dell'Italiano a Stranieri- Università Ca' Foscari diVenezia - 2021 -INSIDE LVMH CERTIFICATE- LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton - 2021 Attività formativa svolta all'estero (Chinese Teaching)-Shanghai International Studies University (SISU)- 2021; corso intensivo lingua e cultura cinese - Università Normale di Pechino - Vincitrice borsa di studio Confucius Institute - 2016 e non-degree programme lingua e cultura cinese - Università di Lingua e Cultura cinese di Pechino - 2015

Ciao, mi chiamo Gabriel ho 23 anni. Ho studiato a Bologna al Liceo Internazionale Luigi Galvani indirizzo internazionale inglese. Ho preso le certificazioni IGCSE e l'Advanced in Inglese. Sono attualmente iscritto alla facoltà di ingegneria presso l'università La Sapienza di Roma dove mi sono trasferito nel 2019.

Ciao! Mi chiamo Paolo e offro ripetizioni di lingua e cultura francese. Dopo aver effettuato il liceo linguistico italo francese Esabac, ho effettuato la Laurea Triennale presso l'Università di Bologna alla facoltà di Mediazione Linguistica Interculturale, e al momento sto proseguendo il mio percorso di studi con la Laurea Magistrale in Pubblicità, Comunicazione Digitale e Creatività d'Impresa. Diploma di maturità francese (baccalauréat), certificazione DELE B2 e FCE B2 in inglese (livello dopo la laurea triennale di C1), tirocinio presso la start-up Beeing

Ciao! Mi chiamo Chiara, ho 26 anni e studio le lingue classiche da più di dieci! Nel tempo libero mi dedico all'approfondimento e alla ricerca, ascolto musica e amo viaggiare e fare escursioni all'aperto. Punto a offrire ai miei alunni lezioni fresche e dinamiche, andando loro incontro con linguaggi e metodologie che facilitino la comprensione anche degli argomenti più ostici! Dopo la maturità classica (2017) ho proseguito gli studi con una laurea triennale in Lettere Classiche (2020) e una magistrale in Filologia, Letterature e Civiltà del Mondo Antico (2023), entrambe conseguite cum Laude all'università degli Studi di Napoli Federico II. Durante il mio percorso ho approfondito in particolare le seguenti materie: lingua e letteratura greca, lingua e letteratura latina, metrica greca e latina, storia greca e romana, filologia classica, filologia e storia della letteratura bizantina, glottologia e linguistica italiana e generale. Attualmente sto conseguendo l'abilitazione all'insegnamento di Discipline Letterarie, Latino e Greco. Sono in possesso del patentino informatico internazionale EIPASS 7 Moduli User e di altre certificazioni (LIM, Tablet, Didattica Digitale Integrata) che attestano abilità nella programmazione di lezioni interattive adatte a tutte le fasce di età e utili a migliorare le prestazioni anche degli studenti più in difficoltà. In aggiunta, ho conseguito 24 CFU in materie antropologiche e psico-pedagogiche. So comunicare in inglese a livello B2/C1. Negli ultimi anni ho dato lezioni private a diversi ragazzi (sia del liceo classico sia di altri indirizzi), aiutandoli a migliorare la propria dimestichezza con le lingue classiche e con la grammatica italiana, ma anche dando loro una mano nel comprendere e memorizzare nozioni storico-letterarie. Ho imparato ad adattarmi bene alle esigenze individuali di ciascun alunno, ad adottare di volta in volta il linguaggio che più può metterlo a proprio agio e a calibrare le lezioni secondo il suo grado di preparazione (o impreparazione) pregressa, per guidarlo verso un miglioramento nel rendimento scolastico che sia il più possibile veloce e solido. Sono quindi disponibile a dare supporto ad allievi di ogni età e con ogni tipo di difficoltà nel seguire e/o recuperare i programmi scolastici, ma anche ad aiutare studenti più grandi alle prese con esami universitari e adulti che vogliono approcciarsi (o riapprocciarsi) a queste materie. Non abbiate paura di chiedere la qualunque!