Donatella D.

Ciao! Sono Lorenzo, un ragazzo italiano poliglotta in portoghese, inglese e spagnolo. Di giorno sono linguista ed interprete medico mentre la sera lavoro come maître de salle nel miglior ristorante/caffè della mia città. Cresciuto bilingue, sono per metà brasiliano ed ho la passione per gli ambienti internazionali, e per questo io credo fortemente nell'importanza di imparare una cultura diversa (eh sì! Anche la grammatica alla base di quella lingua!!!). Studiare la lingua è un viaggio che ti metterà a confronto con il diverso e lo straniereo, dandoti la possibilità, nel tempo, di arricchirti di esperienze e comprendere un mondo completamente nuovo, immergendoti all'interno di quelle usanze e costumi. Io sarò lì pronto per supportarti e aprire la strada ai tuoi obiettivi internazionali, permettendoti di spalancare la tua finestra culturale su orizzonti a cui non avresti mai pensato. Aspettando con impazienza di iniziare la nostra avventura e prima lezione assieme; Cordiali saluti, Lorenzo Alves Rebehy - Disgregatore di barriere linguistiche Hi! I am Lorenzo, from Italy, Polyglot in Italian Portuguese, English and Spanish. During the day, I am a linguist and a medical interpreter and at night, I work as maître de salle in the best restaurant/café in my city. Being half Italian and half Brazilian, I have grown up bilingual with the passion for internationality and I firmly believe in the importance of learning a different culture (and yes! Even the grammar connected to that language!!!). Studying a language is a journey that will confront you with the diverse and the alien, giving you the possibility over time, to enrich your own perception and comprehension of a completely new world within that culture and customs. I will be there to support you and pave the way to your international goals, giving you the possibility to open widely a window to landscapes you would not have thought of. Impatiently waiting to start our adventure; Sincerely, Lorenzo Alves Rebehy - Language Barriers Disruptor POLYGLOT IN ITALIAN (mothertongue) PORTUGUESE(mothertongue) ENGLISH(level C2) AND SPANISH(level C1) University Degree: BACHELOR DEGREE IN LANGUAGE, CIVILISATION AND THE SCIENCE OF LANGUAGE (L-11-Modern languages and civilisation) Università Ca' Foscari, Venezia Master Certificate: Master Degree in European Project Planning and Management PIXEL International Education and Training Institution Healthcare Interpreter Assessment (HCIA) MasterWord Section 1: Fundamentals of Interpreting in Healthcare Section 2: Mechanics and Skill Base Section 3: Medical Terminology Section 4: Body Systems and Genetics Section 5: Interpreting and the US Healthcare System Section 6: Intercultural Interpreting Section 7: Interpreter Ethics and Vicarious Trauma Section 8: Note Taking Overview / Financial Services / Digestive System / Reproductive System / Anatomy and Physiology / Musculoskeletal System I / Nervous System / Endocrine System / Integumentary System / Urinary System / Cardiovascular System / Lymphatic System / Musculos keletal System II Tourist guide/ tour operator in Italian and English with the agency Venice City Tour Venice City Tour The Non-Profit organization organizes fixed city tours of Venezia lagoon of the duration of 4 hours each and employ students from the Ca’ Foscari Language University to empower their language and personal skills with foreigners and visitors in groups of 25+ people. Assistant Project Manager and Communication Officer Startup Europe Regions Network As a Communication Manager I was tasked with presenting the company message to the broader public, influencing positively the perception of the activities and projects carried out through the year. GCS Medical Interpretation Maximum ratings in One Year experience of Medical Interpretation with the company Global Communication Services 15000 minutes of medical interpreting calls with the platforms Boostlingo and United Language Group for International Interpreting Services, ICU/ER emergencies, Hospice Care, Pediatric Care, Medical Legislation, Child Services, Social Services, Big World, Sitel Group...

Sono una studentessa di 24 anni. Parlo quattro lingue, ho una laurea in traduzione e ho vissuto e lavorato in Spagna. Ho sempre aiutato persone di tutte le età a migliorare il loro livello di lingua. Il mio metodo di insegnamento è personalizzato per ogni singolo studente, in base agli interessi e al metodo di apprendimento. Il mio unico obiettivo è vedervi migliorare, rendere l'apprendimento divertente e facile, magari facendovi innamorare delle lingue, così come lo sono io. Learning is Fun, let's start our journey! Parlo quattro lingue, ho una laurea triennale in traduzione e interpretariato presso l'Università specializzata di Roma SSML Gregorio VII. Ho vissuto e lavorato in Spagna a Barcellona per sei mesi. Attualmente sono una studentessa al primo anno di magistrale in Strategie e Tecniche della comunicazione presso l'Università di Siena.

Sono Roselisa, ho 20 anni e sono una studentessa di Medicina e Chirurgia. Riuscire ad inseguire i propri sogni e realizzare i propri obiettivi richiede talvolta grande impegno e forza, questo mi ha spinta a desiderare di poter essere d’aiuto a tutti gli studenti che almeno una volta si sono sentiti, come me, in difficoltà o hanno pensato di non farcela. Il motto è Never give up! Ho conseguito il diploma di maturità presso il liceo classico, ho frequentato la facoltà di Chimica e oggi studio presso la facoltà di Medicina e Chirurgia all'Università degli Studi di Catania. Nutro anche una grande passione per le materie umanistiche che mi hanno sempre affascinata, e grazie al mio percorso di studi liceale ho ottenuto una formazione che mi ha permesso di maturare un metodo di studio oltre che un approccio consapevole alla realtà.

Sono Chiara, ho 28 anni ed ho conseguito il titolo di laurea magistrale in matematica con votazione 110 L. Ho frequentato il liceo scientifico ed amo questa materia da sempre e mi piace trasmettere la mia passione agli studenti, soprattutto a coloro che incontrano delle difficoltà. Mi sono diplomata presso il liceo scientifico, dove ho scoperto la mia passione per la matematica ed ho deciso di frequentare il corso di laurea in Matematica presso l'Università del Salento. Ho conseguito la laurea triennale nel 2020, ed ho scelto di continuare il mio percorso di studi conseguendo anche la Laurea Magistrale in Matematica Applicata.