Donato F.

Ciao, sono Luna, ho 32 anni e sono mezza italiana e mezza austriaca! :) Le lingue sono sempre state il mio talento e la mia passione. Mi piace aiutare i miei studenti a migliorarsi nella lingua, mettendo in campo tutta la mia esperienza personale. Avendo frequentato io stessa un liceo linguistico, ho familiaritá con le rispettive letterature e a differenza di altri, sono forte anche nel linguaggio scientifico e accademico sia inglese che tedesco. Infatti ho conseguito la mia laurea in biotecnologie in lingua tedesca e inglese, in Austria, e lavorato per anni in ambienti scientifici internazionali parlando inglese. Tuttora ho più amici all'estero che in Italia e parlo italiano, tedesco e inglese quotidianamente. Amo viaggiare e quando vado in nuovi luoghi cerco sempre di apprenderne anche la lingua (ad esempio ho imparato le basi del portoghese e dell'olandese durante i miei soggiorni in Brasile e in Belgio anni fa). Infatti sono dell'opinione che padroneggiare una lingua straniera significhi entrare in contatto con tutta la cultura e l'energia di paesi e popoli diversi dal nostro. Ci permette di conoscere nuovi modi di pensare, tradizioni, gusti culinari, musicali ed artistici, di viaggiare potendo interagire direttamente con le persone del luogo. Per me le lingue non sono solo una materia in cui avere buoni voti a scuola, ma una skill per la vita, che ci apre al mondo intero, ci allarga gli orizzonti e ci porta la possibilità di muoverci piú agilmente e senza sforzo tra culture, nazioni, sapori e rumori anche molto diversi dalla nostra fidata tradizione italiana. Ho sempre vissuto con stupore il connubio tra due culture diametralmente opposte come quella italiana e quella austriaca, avendo padre napoletano e madre viennese e ho imparato ad apprezzarne i doni e a convivere coi difetti di entrambe queste realtá. Ho sviluppato una certa leggerezza e giocositá nello spiegare il tedesco a un italiano e viceversa Se vuoi praticare tedesco e inglese con una persona precisa e allegra, che ne fa uso quotidiano, sei al posto giusto! Ti aspetto :) Luna N.B. NON NEI WEEKEND. Grazie per la collaborazione!

Mi chiamo Giacomo Strati e sono iscritto al corso di laurea triennale in ingegneria gestionale presso l'università di Pisa. Alle scuole superiori ho fatto il liceo classico con potenziamento matematico. Mi piace praticare sport come calcetto e tennis e amo viaggiare in giro per il mondo alla scoperta di nuove culture e per fare nuove esperienze e conoscenze.

Laureata magistrale in Lingue moderne e traduzione per le relazioni internazionali con lode, specializzata in francese e inglese. Ho ottenuto un doppio titolo di laurea in Francia dove ho svolto un master professionalizzate in traduzione audiovisiva. Ricopro da due anni il ruolo di Tutor didattico di Lingua e traduzione francese all'Università di Palermo. - Laurea triennale in Lingue e letterature - Studi interculturali (110 e lode) - Laurea magistrale in Lingue moderne e traduzione per le relazioni internazionali (110 e lode) - Master professionalizzante in Traduzione audiovisiva, sottotitolazione e doppiaggio, Università di Nizza

Mi chiamo Naomi. sono laureata in Filologia Moderna e insegno, sia su GoStudent che nella scuola statale secondaria di I e II grado, Italiano, Storia, Geografia, Latino e Storia dell’arte. In passato ho lavorato come educatrice museale con i bambini della scuola primaria e anche come addetta all’assistenza in alcuni musei di Roma, affinando così la mia conoscenza della lingua inglese. Ho inoltre scritto un libro per bambini con l’obiettivo di avvicinarli maggiormente all’arte. In questi ultimi anni ho aiutato alcuni ragazzi della scuola primaria e della scuola secondaria di primo e secondo grado a studiare alcune discipline che ritenevano ‘antipatiche’ suggerendo loro un metodo di studio semplice e pratico. Studiare nel modo giusto può diventare un piacere e non solo un dovere!