Irene O.

Sono una ragazza molto solare, piena di vita e ottimista! Amo un sacco viaggiare, infatti fin da piccola sono stata a contatto con diverse culture e ho imparato ad apprezzarle e in qualche modo ad assimilarle. Sono nata in Corea ma sono cresciuta in Italia. Inizialmente questa realtà si è presentata quasi come un ostacolo per me siccome non riuscivo a definirmi nè totalmente italiana nè totalmente coreana. Ma pian piano ho imparato ad apprezzare questa mia caratteristica e a capire come ciò non fosse un intralcio per la mia strada, ma anzi un grosso vantaggio. Infatti essendo io multiculturale vedo il mondo con una visione più ampia e questo credo sia uno dei miei grandi pregi: il riuscire a vedere le cose in un modo diverso, da vari punti di vista. Un altro elemento che non può mancare nella mia presentazione è ovviamente la musica. Ho imparato a suonare il pianoforte all'età di 6 anni e da quel momento questa passione non mi ha mai abbandonata. Non solo suono il pianoforte ma anche la chitarra, il basso, l'ukulele, il flauto.... Mi piacerebbe un sacco anche imparare a suonare il saxofono! Provando a mettere insieme un pò di queste mie abilità musicali ormai è da qualche annetto che registro, non solo strumenti ma anche la voce e ho già messo qualche mio lavoretto su piattaforme come soundcloud. Poi un'altra mia passione grande è quella dell'insegnamento. Ormai sono quasi 3-4 anni che insegno il coreano alla scuola coreana di Milano, la quale frequentai anch'io da piccola. Ho delle ottime capacità di analizzare i punti di debolezza degli studenti e dare a loro consigli efficaci, insomma di riuscire a trasmettere ciò che so nel modo più sintetico e chiaro possibile. Da quando ho scoperto questa mia passione dell'insegnamento ho anche cominciato a dare ripetizioni di lingua, pianoforte ai bambini del mio quartiere. Oltre a questo nel mio tempo libero leggo tanto, dipingo, vado in skate, esco con amici... Ho un sacco di passioni e, come dissi prima, tanta voglia di vivere!! Mi piace tanto trasmettere alla gente questa positività che posseggo, a condividere con le persone il mio modo di vedere il mondo e ad apprezzarlo. Insegnante alla scuola coreana di Milano

Ciao! Mi sono laureata presso il DAMS di Bologna qualche mese fa, ma ho sempre dato ripetizioni fin dall'età di 18 anni. Sono specializzata nelle ripetizioni di lingua inglese, ma adoro anche insegnare storia, storia dell'arte e scienze (due delle mie materie preferite da sempre). Ho ampie competenze anche in matematica e geografia, fino al biennio superiore. Trovo veramente stimolante poter insegnare queste materie perchè so perfettamente quanto possano essere complesse e che un buon insegnante può fare la differenze! Spero di potervi aiutare!!! La mia formazione inizia nel campo scientifico, per poi passare a quello più umanistico. Ho studiato negli USA e in Ungheria, oltre che qui in Italia, e questa formazione internazionale mi ha dato una visione ampia e diversificata su come si può imparare ed insegnare in modo alternativo.

Ciao a tutti, mi chiamo Claudio! Da sempre mi sono piaciute le materie scientifiche e mi piace molto insegnarle. Studio ingegneria aerospaziale a Pisa in quanto sono interessato alle nuove tecnologie, soprattutto in ambito spaziale, ma mi interessa molto anche l'intelligenza artificiale. Sono una persona molto allegra e aperta, sono certo che ti troverai bene con me dalla prima lezione! :))) Laureando in Ingegneria Aerospaziale alla Scuola di Ingegneria di Pisa, con più di un anno e mezzo di esperienza nell'insegnamento online di Analisi 1, Analisi 2, Algebra lineare, Chimica, Fisica con ottimi risultati. Sempre da più di un anno a questa parte aiuto anche studenti del liceo e scuole medie con matematica e fisica con grandi risultati. Conosco molto bene anche python, html, javascript e react.js. Ho una pagina instagram "teaching_the_worldstem", con la quale pubblico i miei contenuti in inglese. Grazie ad essa ho avuto la possibilità di condurre lezione con studenti di paesi diversi, tra cui uno studente americano. Posso parlare fluentemente inglese, tedesco e russo.

Hallo zusammen! Welcome to my profile! Se hai letto queste righe iniziali probabilmente è perché il tuo obiettivo è quello di imparare o migliorare le tue conoscenze di tedesco e inglese. Allora, benvenut* sul mio profilo! Piacere, sono Ermes, un interprete e traduttore di tedesco ed inglese con una grande passione per le lingue e le culture straniere. Oltre a lavora appunto nell'ambito traduzione ed interpretariato aiuto le persone ad inserirsi in paesi germanofoni e anglofoni, insegnando non solo la lingua, ma anche gli usi e i costumi. Nel tempo ho aiutato giovani ragazzi a diventare fluenti o passare gli esami universitari e persone adulte che vivevano all'estero a lavorare e a comunicare con colleghi, vicini di casa. Tutto questo spingendoli sempre a fare il proprio meglio, cercando di infondere loro energia e passione per quello che stavano facendo. Cosa aspettarsi da una lezione con me? Voglia di fare, energia, ma soprattutto tanto lavoro. Insieme infatti lavoreremo duramente sulla tua pronuncia, sulle tue capacità di comprendere un testo scritto ed un audio, su come comunichi, parli e scrivi. Il tutto sempre basato sul tuo livello. Se pensi che possa esserti utile, scrivimi e vedremo di creare insieme degli obiettivi ed un piano di studio! - Periodo di un anno, nel 2016, in Germania come AuPair presso una famiglia locale per migliorare le mie competenze linguistiche. - Laureato nel 2019 in Mediazione Linguistica Interculturale presso l'università di Bologna. Questo percorso mi ha permesso di diventare fluente in tedesco ed inglese grazie agli esami di interpretariato. Durante questo periodo ho anche svolto attività da volontario presso la mia ProLoco locale, svolgendo tour guidati in lingua straniera e ho trascorso 6 mesi in Austria, a Graz, grazie al percorso Erasmus. - Dopo la laurea Master in traduzione ed interpretariato presso la Karl-Franzens-Universität di Graz, Austria - Nel 2020 magistrale in Interpretariato di Conferenza presso la Scuola Civica per Interpreti e Traduttori - Altiero Spinelli di Milano, con le lingue tedesco e inglese. Questo mi ha permesso di affinare ulteriormente le mie competenze scritte e orali, dandomi la possibilità di poter discutere/tradurre diversi temi; dalla politica all'economia, l'ambiente etc Contemporaneamente ho collaborato come volontario ai sottotitoli dei corti in gara al Montecatini Short Film Festival. - 2023 Ho conseguito il master in Interpretariato di Conferenza a Torino presso l'agenzia di formazione europea TuttoEuropa. Qui ho potuto tradurre i registi dei film in gara presso il Lovers Film Festival e Cinemambiente. - dal 2023 lavoro come interprete e traduttore, oltre che come tutor linguistico, freelance. Oltre ad aiutare le persone a raggiungere i propri obiettivi linguistici (ed in alcuni a trasferirsi ed integrarsi all'estero) ho anche avuto modo di tradurre vari incontri per diversi settori come quello della torrefazione di caffè, automotive, meccanica, industria del cavo d'acciaio.