Matteo A.

Ho studiato il canto lirico a Tokyo e per questo ho dovuto studiare anche l'italiano a un università. Siccome mi è piaciuta la lingua, ho avuto la voglia di impararla bene. Dopo la laurea sono venuta in Italia più volte sia per il motivo musicale che per il turismo, e alla fine mi sono trasferita a Roma nel 2014. E poi all'inizio del 2017 ho cominciato a insegnare la mia lingua privatamente.

Dopo il diploma del liceo scientifico, ho scelto intraprendere prima la laurea triennale in fisica a Trento e ora sto proseguendo con la magistrale. Faccio ripetizioni ormai da qualche anno e non mi dispiacerebbe riuscire a diventare insegnante. A parte studiare, ho molti interessi come il cucito, la cucina o giocare a basket. Ho frequentato il liceo scientifico tradizionale, procedendo poi con una laurea triennale in fisica. Al momento sto studiando per la laurea magistrale. Non avendo ancora deciso con precisione quale indirizzo scegliere, ho frequentato corsi di ambiti diversi come didattica, astroparticelle e computazionale.

Ciao! Hello! Привет! Sono un'interprete, traduttrice, insegnante e accompagnatrice turistica e parlo italiano, inglese, russo e francese. Insegno l'italiano, l'inglese e il russo a ragazzi e adulti con l'obiettivo di trasmettere a quante più persone possibile la mia passione e soprattutto l'idea che studiare le lingue non è un obbligo, bensì un privilegio. Ho esperienza anche nella preparazione di esami di certificazione e offro corsi specialistici (ad es. inglese e russo per il business, il turismo e l'enogastronomia). Sono flessibile e abituata a interagire con gli altri. Ti va di intraprendere un nuovo viaggio insieme a me? Scrivimi e sceglieremo insieme ciò che fa al caso tuo!

Sono Martina e vengo da Palermo. Ho 33 anni, sono laureata in ingegneria edile-architettura e ho lavorato come ingegnere in Spagna, Belgio, presso la Commissione Europea, e 5 anni nel Regno Unito. Vista la mia passione per l'inglese e, in generale per le lingue, due anni fa ho deciso di intraprendere il percorso universitario per diventare interprete e traduttrice. Oltre alla mia passione per le lingue, sono una grande appassionata di musica, infatti ho sempre con me un paio di cuffie per ascoltare la musica ovunque io sia. In particolare, mi piace molto la musica dal vivo e sono stata a più di 50 concerti in tutta Europa. Mi piace molto anche leggere, in particolare la letteratura inglese, da Jane Austen a Harry Potter.