İlyas D.

Marmara Üniversitesi İngilizce Mütercim-Tercümanlık mezunuyum. Tezimi çocuk edebiyatı çevirisi üzerine yaptım. Çevirinin teknik, medikal, medya gibi alanlarını deneyimleme şansım oldu. Eğitime duyguğum ilgiyle başladığım özel ders tecrübelerinde daha tatmin olduğumu görünce öğretmenliğe ağırlık verdim. Gerek devlet okullarında haftasonu kursları gerek özel kurumlarda verdiğim birebir ve sınıf derslerinde çoğunluğu çocuk olan pek çok farklı yaş grubundan öğrenci ile çalışma fırsatım ve deneyimim oldu.

19 Mayıs Üniversitesi Almanca ve İngilizce öğretmenliği çift anadal mezunuyum . Halen özel bir okulda Almanca ve İngilizce dersler vermekteyim. Evliyim iki çocuk annesiyim 16 ve 18 yaşlarındalar. Öğrenmeyi ve öğretmeyi çok seviyorum .Her yaş grubuna hitap edebiliyorum, ilkokul, ortaokul, lise. Mesleğimi severek yapıyorum. Samsun Anadolu Lisesi mezunuyum 19 Mayıs Üniversitesi çift anadal İngilizce ve Almanca Öğretmenliği mezunuyum.İlk olarak uludağ üniversitesi iktisat bölümünü bitirdim ve 5 yıl kadar bankacılık yaptım .Maalesef mesleği sevemediğimden tekrar üniversite sınavına girdim ve şu an buradayım.

Merhaba herkese. 12 yıldır Almancanın içindeyim. Yurt dışı eğitimlerim oldu. Yurt dışında çalışma tecrübesine sahibim. Yabancı dil öğretimi sadece iletişim (Konuşma, okuma-anlama, dinleme-anlama, yazma) yetisinden ve dilbilgisi (sesbilim, sözcük bilgisi, biçimbilim, sözdizimi, anlambilim) yetisinden ibaret değildir. Yabancı dil öğretimi iletişim yetisi, dilbilgisi yetisi ve özellikle kültür aktarımını kapsayan bir bütündür. Bu yetilerden ve kültür aktarımından biri eksik olduğu zaman öğrenciler açısından dil öğrenimi sağlıklı olmamaktadır. Hem yurt dışında çalışmış biri olarak hem de yurt dışında eğitim almış biri olarak yabancı dili yetileriyle ve kültürüyle beraber öğrencilere öğretmekteyim.

Almancayı ve öğretmeyi çok seviyorum. Almanca maceram 11 yaşında Cağaloğlu Anadolu Lisesi'ni kazanmamla başladı. Alman öğretmenler eşliğinde 7 yıl Almanca okudum. Sonrasında eğitimime İstanbul Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı'nda okuyarak devam ettim. Çok iyi bir dereceyle mezun oldum. Ayrıca Alman Konsolosluğu onaylı SPRACHDIPLOM "Almanca dil diploması yetkinlik belgesi" sahibiyim. Yirmi yıldır pek çok seviyeden öğrenciye A1-A2-B1 seviyelerinde özel ders verdim. Son üç yıldır da online olarak interaktif konseptte özel ders vermeye devam ediyorum. Alman Konsolosluğunun vize mülakatı için hazırladığım öğrencilerimin başarılarıyla gurur duyuyorum. Almanyaya giden sağlık çalışanlarına(doktor, hemşire, fizyoterapist, diş hekimi, psikolog vb.) ve Master&Üniversite öğrencilerine Almanca öğrenmelerinde destek vermekteyim. Tek veya grup şeklinde ders verme tecrübem var. Öğrencilere dili, kültürü, okumayı, anlamayı, yazmayı ve konuşmayı öğretiyorum. Öğrencimin Almancayı sevmesini sağlamak benim için büyük önem taşıyor. Seyahat etmeyi, farklı kültürleri tanımayı, okumayı ve kendimi geliştirmeyi çok seviyorum. Bildiklerimi öğrencilerimle paylaşmak bana keyif veriyor.